Migración, Visas y Residencia de extranjeros a Brasil /
¿Cuáles son los tipos de Naturalización para extranjeros en Brasil?
La nueva Ley de Migración brasileña reguló las posibilidades de naturalización de extranjeros en Brasil. Conozca más cuáles son los tipos de Naturalización para extranjeros: ordinaria, extraordinaria, especial y provisional.
Y si quieres hablar con nuestro equipo de expertos, haz clic aquí y envíanos tu caso.
¿Qué es la Naturalización para extranjeros en Brasil?
La naturalización para extranjeros en Brasil es el acto por el cual el individuo adquiere voluntariamente la nacionalidad brasileña, que no es su lugar de nacimiento. Es decir, se convierte en ciudadano de un país en que no nació, pero pierde su nacionalidad original.
La Constitución brasileña dispone en el artículo 12, inciso II, sobre la concesión de la nacionalidad brasileña:
“Artículo 12. Son brasileños:
II – naturalizado:
- Quienes, en los términos de la ley, adquieran la nacionalidad brasileña, solo requerirán de los países de lengua portuguesa residencia por un año ininterrumpido e idoneidad moral;
- Los extranjeros de cualquier nacionalidad que residan en la República Federativa del Brasil por más de quince años ininterrumpidos y sin condena penal, siempre que soliciten la nacionalidad brasileña.”
Es importante señalar que naturalización y nacionalidad son diferentes, ya que una persona puede tener más de una nacionalidad. Así, la nacionalidad se refiere al país de nacimiento o al país donde se tiene la ciudadanía según las condiciones y leyes de un país determinado.
Conozca más cuáles son los tipos de Naturalización para extranjeros más abajo en el texto.
El texto continúa después de la imagen.
Tipos de naturalización para extranjeros en Brasil
Hay cuatro formas de naturalización para extranjeros en Brasil: ordinaria, extraordinaria, especial y provisional.
El texto continúa después del formulario.
Conozca más cuáles son los tipos de Naturalización: Naturalización ordinaria
La naturalización para extranjeros en Brasil en la modalidad ordinaria se concede a una persona física que evidencie:
- Tener capacidad civil, según la ley brasileña;
- Residencia en el país, por un período mínimo de cuatro años (pero puede reducirse, como se explica más adelante);
- Capacidad para comunicarse, leer y escribir en portugués;
- Sin condena penal ni prueba de rehabilitación.
Se debe demostrar efectivamente la residencia en el país. Es decir, la mera posesión o propiedad de un inmueble en territorio nacional no es prueba suficiente para la naturalización de extranjeros en Brasil.
En cuanto al plazo mínimo de cuatro años, este se puede acortar:
Por un año si la persona naturalizada cumple con uno de los siguientes requisitos:
- tener hijo nacido en Brasil o naturalizado (con excepción de la naturalización provisional);
- o tener cónyuge o pareja brasileña y no estar separados legalmente.
Durante dos años si la persona física cumple alguno de los requisitos:
- haber prestado o poder prestar un servicio relevante al País;
- o ser recomendado por su capacidad profesional, científica o artística.
Aquellas personas naturales de países de lenguaje portugués pueden acreditar residencia por solamente un año ininterrumpido e idoneidad moral para obtener la naturalización de extranjeros en Brasil.
El texto continúa después de la imagen.
Conozca más cuáles son los tipos de Naturalización: Naturalización extraordinaria
La naturalización para extranjeros en Brasil en la modalidad extraordinaria será concedida a aquella persona que:
- acreditar que reside en Brasil desde hace más de quince años ininterrumpidos;
- no tener condena penal.
Sin embargo, la posesión o propiedad en el país por sí sola no es suficiente a efectos de prueba. La persona deberá acreditar residencia efectiva en el país. Sin embargo, los viajes esporádicos al extranjero del interesado no impedirán la aprobación de la solicitud de naturalización de extranjeros en Brasil en la modalidad extraordinaria.
Conozca más cuáles son los tipos de Naturalización: Naturalización especial
La naturalización de extranjeros en Brasil en la modalidad especial se concederá en dos casos:
- al cónyuge o pareja, durante más de cinco años, de un miembro del Servicio Exterior Brasileño en actividad o de una persona al servicio del Estado brasileño en el exterior;
- o, aún, estar o haber estado empleado en una misión diplomática o en una oficina consular en el país por más de diez años consecutivos.
Por tanto, los requisitos para la concesión son:
- Tener capacidad, según la ley brasileña;
- Comunicarse en portugués; y
- No tiene condena penal ni está rehabilitado.
Conozca más cuáles son los tipos de Naturalización: Naturalización Provisional
La naturalización provisional de extranjeros en Brasil podrá ser concedida a niños o adolescentes que hayan fijado su residencia en Brasil antes de cumplir diez años. Así, todo el proceso debe ser solicitado por un representante legal del niño, niña o adolescente.
Una vez cumplida la mayoría de edad, si así lo desea, deberá solicitar expresamente al Ministerio de Justicia y Seguridad Pública el cambio de su naturalización provisional por una definitiva.
A estos efectos, este cambio deberá producirse dentro de los dos años siguientes a la obtención de la mayoría civil (18 años).
El texto continúa después de la imagen.
Información sobre el procedimiento de solicitud de la de naturalización.
Los procesos de naturalización se solicitan en unidades de la Policía Federal mediante agendar electrónicamente (a través del sitio web), pero dirigida al Ministerio de Justicia.
En la solicitud, la persona deberá presentar todos los documentos previstos según el tipo de naturalización. Es importante señalar que se podrán solicitar documentos adicionales y debida diligencia para complementar el proceso – según cada caso.
La decisión del proceso será publicada en el Diario Oficial de la Unión, una vez otorgada la solicitud de naturalización, la persona naturalizada deberá entregar su Tarjeta de Registro Nacional de Migración en una de las unidades de la Policía Federal. Si la solicitud es rechazada, se puede presentar un recurso de apelación.
El texto continúa después de la imagen.
¿Preguntas sobre Naturalización para extranjeros en Brasil?
Cualquier duda sobre el proceso de naturalización puede ser respondida por uno de nuestros consultores. Por favor contáctenos si necesita ayuda con el proceso o tiene alguna pregunta sobre cómo proceder.
Amanda Zandonai
Advogada OAB 121.577/RS, bacharela em direito pelo IPA METODISTA, especialista em direito internacional e digital. Atua na Koetz Advocacia no setor de recepção e análise de novos casos de direito migratório.
Saiba mais
